Tuyển nhân sự Transteam đợt 2

bristina

Tiểu thiếp nhà Park, Đại diện JKF
Trans Group Leader
TUYỂN NHÂN SỰ TRANSTEAM ĐỢT 2​

ĐIỀU KIỆN ĐĂNG KÝ NHÓM TRANS:

- Đăng ký làm thành viên forum ít nhất 2 tuần.
- Phải có trên 20 bài post (ko spam)

VỊ TRÍ CẦN TUYỂN

Translator (Tiếng Anh - 3 - 5 người)

Yêu cầu dành cho Translator:
Vì tính chất công việc của nhóm Trans tương đối nhẹ nhàng hơn so với nhóm Sub, nên yêu cầu công việc không quá cao, chỉ mong các bạn có thể thực hiện được các điều sau đây:

- Khả năng dịch và diễn đạt tốt.
- Yêu thích Shinhwa và muốn đóng góp công sức cho Transteam.
- Có tinh thần trách nhiệm, đảm bảo tiến độ công việc.
- Thời gian online hằng ngày tối thiểu từ 1 - 2 tiếng để cập nhật tình hình công việc hằng ngày.
- Có ý định gắn bó lâu dài với Transteam, không đăng kí dựa trên yêu thích nhất thời hoặc quyết định bồng bột.


Đăng kí theo mẫu sau:
Nickname (nick mà bạn muốn được mọi người gọi):
Năm sinh:
FB:
Thời gian online mỗi ngày:
Kinh nghiệm:
Đôi dòng về bản thân:

Các bạn sẽ nhận được bài Test và trả bài Test qua facebook. Vui lòng liên hệ facebook Janette Nguyen

Các bạn được nhận sẽ trở thành Translator chính thức sẽ được hưởng quyền lợi và nghĩa vụ sau:

TRANSLATOR CHÍNH THỨC:

a/ Quyền lợi của Translator:

- 1 rank tím đậm xinh xắn, tự do ra vào khu vực HẬU TRƯỜNG SHINHWA COMPANY và thảo luận, bàn bạc công việc với mọi người.
- Được thảo luận, bàn bạc công việc với mọi người, post bài trong box Girls Exclusive.
- Khi từ chức, sẽ được set group Staff nghỉ hưu.
- Được đóng góp năng lực cho S.V.C và thể hiện tình yêu với Shinhwa.


b/ Nghĩa vụ của Translator:
- Hoàn thành tốt công việc đã nhận/ đã đăng ký. Có thắc mắc hoặc khó khăn gì trực tiếp liên hệ TGL.
 

christinapupy

S.V.C Staff
Translator
Nickname (nick mà bạn muốn được mọi người gọi): Christine
Năm sinh: 1995
FB: Lì Kute Kì
Thời gian online mỗi ngày: hơn 3 tiếng
Kinh nghiệm: chưa có, nếu muốn update tin tức hay tìm hiểu thì tự tìm news, post rồi dịch cho bản thân thôi :crab dance:
Đôi dòng về bản thân: thích SH và muốn đóng góp cho S.V.C :crab dance: có 1 tình iu to bự với tiếng Anh
 

cloverinstar

S.V.C Staff
Translator
Nickname (nick mà bạn muốn được mọi người gọi): Nen
Năm sinh: 1995
FB: Little Himawari (facebook.com/cloverinstar)
Thời gian online mỗi ngày: khoảng hơn 1 tiếng
Kinh nghiệm: từng dịch một vài bài báo
Đôi dòng về bản thân: thích Shinhwa, và SVC, muốn đóng góp cho forum mình. :)
 
Nickname (nick mà bạn muốn được mọi người gọi): Jung Tiểu Lynk
Năm sinh: 1993
FB: www.facebook.com/jungtieulynk
Thời gian online mỗi ngày: trên 3 tiếng
Kinh nghiệm: trans tweets, news, fics, lyrics....
Đôi dòng về bản thân: Dù mới tham gia forum, số bài post chưa đủ yêu cầu, T^T không giỏi tiếng Anh nhưng có thể trans tiếng Hàn vì đang là sinh viên chuyên ngành tiếng Hàn. Mạo muội đăng kí dù forum không tuyển translator tiếng Hàn :'( Bản thân tự thấy còn rất nhiều thiếu sót, nhưng hi vọng có thể đóng góp cho forum không nhiều thì ít ♥ Thân !!
 
Nickname (nick mà bạn muốn được mọi người gọi):Tuyenindahouse
Năm sinh:1990
email : babikool13@gmail.com
Thời gian online mỗi ngày: khá nhiều
Kinh nghiệm:Trước đây từng làm translator, editor, translator leader cho 360kpop.com và nhiều 4rum nhỏ nhỏ khác. Vì thời gian học đi làm và máy hư nên đã bỏ nghề >.<
Đôi dòng về bản thân : Thực ra mình đã biết Shinhwa và fansite từ rất lâu rồi, nhưng chỉ làm silent fan (cũng khá ngại tham gia 4rum) mấy năm nay thôi, dạo này tự dưng muốn quay lại nghề dịch và đóng góp gì đó cho các chú già :D . Tại mình cũng rất it thơi gian (vì đi làm ) nên mình không có đủ 20 Post .
Nhưng thực lòng rất muốn tham gia dịch , nếu các bạn cảm thấy mình đạt yêu cầu minh rất sẵn lòng .
 
Nickname (nick mà bạn muốn được mọi người gọi): Bí, Vân
Năm sinh: 1992
FB: https://www.facebook.com/ngohathanhvan
Thời gian online mỗi ngày: trên 1 tiếng
Kinh nghiệm: mình chưa làm translator bao giờ, nhưng có học bằng các tài liệu tiếng Anh nên vẫn tự đọc tự dịch và tự hiểu được :D
Đôi dòng về bản thân: âm thầm yêu thích Shinhwa được gần 2 năm rồi, nay mới có cơ hội để "hiện thân" :)), yêu SVC và tất cả các SHCJ, hy vọng có thể đóng góp chút gì đó cho tình yêu chung Shinhwa <3
 
Top