-
ss ơi ss lại mất tích đâu r? T_______T
tình hình 2 ep đến đâu r ạ? ss báo cáo dùm em để có gì em bổ sung ng` phụ ss
vâng đc ạ
sau này ss có bận gì hay ko tran đc, ss cứ nói em 1 tiếng để em biết và nắm tình hình thôi ạ, chứ tự nhiên gần mấy tuần ko thấy ss onl, em lo sốt vó lên đc
mừng quá, hức T___T
vậy là giờ ss bận r ạ?
à ss ơi vậy tình hình ep 9,10 thế nào ạ?
ss cho em xin đoạn tran singgum ep 6 ạ :">
ss cho em hỏi, ep 9,10 ss tran tới đâu r ạ :">
(ss vào prj nói nhé ^^)
ss nấm vào ST post bài làm wen với mọi ng` nhá ^^ ở đây http://www.shinhwavn.com/showthread.php?7977-M%E1%BA%A5y-em-Coordinator-m%E1%BB%9Bi-v%C3%A0o-l%C3%A0m-quen-v%E1%BB%9Bi-m%E1%BB%8Di-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-nha
và ss vào prj Shinhwa Broadcast báo cáo ss đã làm đc những gì r. Để em nắm tình hình ạ ^^
Ss biết em đang làm prj SB với mọi người nên phá lệ set Coordinator cho em để tiện vào box sub nhé :itchingsmile:.
ss mun sẽ tran đoạn thoại có tiếng hàn, nhưng phải đợi sau khi ss ấy edit 1 số prj khác đã) ss tran xong đoạn phun singgum ep 6 thì tran thoại ep 9,10 nha ss chỉ tran thoại, khỏi cap ^^
:-?:-?:-?
ss cứ tran trc đoạn cái trò phun singgum ih ss còn lại để em báo sau
dạ thế này, ep 5,6 trừ mấy khúc thoại của giọng nữ nói, còn lại hầu như đều có sub tiếng hàn (trong cái khung đen íh). em đang hỏi ss mun xem ss ấy có thể tran thẳng từ đó ra ko. còn phần thoại của giọng nữ để ss tran từ tiếng trung ra như thế sẽ nhanh và đỡ cực cho ss hơn
ss mun chưa hồi âm nên ss cứ tran tập 6 trc nhé khi nào bàn xong em báo ss liền :X
mà... (thật ko thể ngờ có ngày em nói câu này >"<) ss làm ơn spam đi( spam đủ 20 post để vào ST đi oaoa (
ôi ss rep ở đây làm em ko nhận đc T______________T
5,6 engsub thiếu từa lưa hết ss ơi >"< cuối ep 6 ko sub nguyên 1 đoạn, bất đắc dĩ em mới nhờ ss tran >"<
á á, khoan khoan ss ơi em tìm đc engsub ep 3,4 r nên ss tran ep 5 và 6 nhé em 7 cũng có bạn đang làm engsub ep 5 và 6 ss chỉ tran thoại thôi.
cũng ko gấp nên ss thư thư cũng đc
ss ơi, ss bắt tay vào tran SB ep 3 luôn đi ạ :x ss cũng mau mau đủ 20 post để đăng kí ST ss nhéhttp://www.damai.cn/ticket_34458.html....bạn có thể vào tràn này mua vé. Đây là trang bán vé trên mạng rất nổi tiếng ở Trung Quốc. Vé xem concert ở Thượng Hải mình cũng mua ở đây. Hiện giờ vẫn còn nhiều vé. Vé hàng ghế gần nhất cũng còn...đắt nhất là 1200 tệ...đổi ra khoảng 3 triệu 6, 3 triệu 7 tiền việt.
ôi vậy mua vé ở đâu thế? bạn có thể check dùm mình thông tin vé ko vì mình ko biết tiếng trung >.<
ô thế à uh tại mình đang định đi cái ở quảng châu í mà ko biết hỏi thông tin ở đâu, hình như vé chưa bắt đầu bán đúng ko?
bạn Nấm ơi cho mình hỏi, bạn đi concert ở Quảng Châu đúng ko?
vẫn ko có engsub 2 phút đầu đó ạ. ss tran dùm em nha, thank ss -
Loading…
-
Loading…
-
Loading…